O pereche de caschete obosite, după o extenuantă zi de tăiat frunză la câini, au luat o „binemeritată” pauză. În încercarea de a se piti de ochiul vigilent al curioşilor, cei doi au încercat să ascundă Loganul din dotare pentru a nu fi zăriţi. Cum pauză fără cel puţin o cafea nu se poate, caschetele s-au oprit la o benzinărie din municipiu, unde şi-au dosit Loganul după un camion ce staţiona. Însă ceea ce nu au avut în vedere minţile (i)luminate a fost faptul că acel camion poate pleca oricând, deconspirându-i, la o adică la fel cum făcea şi geamul de sticlă din barul benzinăriei.
Oare de ce diversi jurnalisti traiesc cu impresia ca munca politistului trebuie sa inceapa la ora 08.00 cu intrarea vijelioasa in multime, unde sa imparta in stanga si in dreapta zeci de amenzi pe ora, sa ia declaratii cu rost si fara rost de la toata lumea, sa opreasaca cetateni pe strada si sa le puna intrebari, sa intre si sa iasa din scari de bloc, magazine, piete si sa se opreasca in culmea freneziei numai la ora 16.00? Stie careva daca regulamentul interzice bautul cafelei in timpul programului sau nu?